2010年5月31日 星期一

愛在深秋

 
譚詠麟 - 愛在深秋
作詞:林敏聰 | 作曲:李鎬俊 | 編曲:盧東尼

如果,命裡早注定分手,無需,為我假意挽留,
如果,情是永恆不朽,怎會,分手。

以後,讓我倚在深秋,回憶,逝去的我在心頭,
回憶,在記憶中的我,今天曾淚流。

請抬頭,抹去舊事,不必有我,不必有你,
愛是可發不可收,你是可愛到永遠,
我是真心捨不得你走。

有日,讓你倚在深秋,回憶,別去的我在心頭,
回憶,在這一刻的你,也曾淚流。

俞灏明 - 愛在深秋

陳雋鶱 Phoebus Chan 鋼琴演奏 & 主唱 - 愛在深秋

2010年5月30日 星期日

情已逝 / Goodbye Day グッバイディ (國/粵/日語)

張學友 - 情已逝 (國語版)
作詞:慎芝 | 作曲:來生孝夫 | 編曲:盧東尼

誰安排,相見與分手接著來,
情正濃時,妳卻冷漠地走開,
漫漫歲月,帶走歡笑悲哀,
今夜見妳,已經陌生,舊情不再。

曾期待,有一天,會出現意外,
遠走的妳,回心轉意歸來,
漫漫歲月,帶走歡笑悲哀,
曾經滄海桑田,我已無情愛。

情難追,雖然妳含著淚,我不後悔,
那逝去的一切,好像過眼的雲煙,東去的流水,啊.....

情難追,只剩午夜夢迴,無人相對,
那失去的一切,好像過眼的雲煙,東去的流水。

誰安排,相見與分手接著來,
情正濃時,妳卻冷漠地走開,
漫漫歲月,帶走歡笑悲哀,
今夜見妳,已經陌生,舊情不再。

曾期待,有一天,會出現意外,
遠走的妳,回心轉意歸來,
漫漫歲月,帶走歡笑悲哀,
曾經滄海桑田,我已無情愛。

情難追,雖然妳含著淚,我不後悔,
那逝去的一切,好像過眼的雲煙,東去的流水。

情難追,雖然妳含著淚,我不後悔,
那逝去的一切,好像過眼的雲煙,東去的流水,啊.....

情難追,只剩午夜夢迴,無人相對,
那失去的一切,好像過眼的雲煙,東去的流水。

張學友 - 情已逝 (粵語版)

是誤會,或是彼此欠缺默契,從前情濃,如酒卻遇著防衛,
今天的你已是鉛華盡洗,回我身邊,不過我當初的愛已漸逝。

滴著淚,問什麼因素錯誤計,情人能重逢,心卻未獲連繫,
今天的你,已像完全陌生,就算始終不變一般的美麗。

情已逝,你當初傷我心,令我悲淒,
不得不放棄,柔情何時已消逝,沒法可重計。

情已逝,你當初一帶走,便再不歸,
雖今天再遇你,濃情仍然似水逝,從前莫再提。

是誤會,或是彼此欠缺默契,從前情濃,如酒卻遇著防衛,
今天的你,已是鉛華盡洗,回我身邊,不過我當初的愛已漸逝。

滴著淚,問什麼因素,錯誤計,情人能重逢心卻未獲連繫,
今天的你已像完全陌生,就算始終不變一般的美麗。

情已逝,你當初傷我心,令我悲淒,不得不放棄,
柔情何時已消逝,沒法可重計。
情已逝,你當初一帶走,便再不歸,雖今天再遇你,
濃情仍然似水逝,從前莫再提。

情已逝,你當初傷我心,令我悲淒,不得不放棄,
柔情何時已消逝,沒法可重計。
情已逝,你當初一帶走,便再不歸,雖今天再遇你,
濃情仍然似水逝,從前莫再提。

情已逝 Goodbye Day グッバイディ(日語)

2010年5月29日 星期六

今夜太神秘 / 愛情似蜜糖甜 / 捱騾仔 / I Love To Dance With You



姚莉 - 今夜太神秘
原曲:I Love To Dance With You
作詞:司徒明

我只愛同你遊,感謝你順我意,
我們倆舞步齊,兩顆心連一起,
緊緊地相偎依,把一切都忘記,
甚麼也不怕,且談談情話,今夜裡太神秘。

你閃著明亮眼睛,彷彿開著愛情花,
那愛情花朵,大家必須灌溉它,
今夜裡歌唱值得追憶,值得誇,
你若別離,我怎不牽掛。

我只愛同你遊,感謝你順我意,
我們倆舞步齊,兩顆心連一起,
緊緊地相偎依,把一切都忘記,
甚麼也不怕,且談談情話,今夜裡太神秘。

你閃著明亮眼睛,彷彿開著愛情花,
那愛情花朵,大家必須灌溉它,
今夜裡歌唱值得追憶,值得誇,
你若別離,我怎不牽掛。

我只愛同你遊,感謝你順我意,
我們倆舞步齊,兩顆心連一起,
緊緊地相偎依,把一切都忘記,
甚麼也不怕,且談談情話,今夜裡太神秘。
今夜裡太神秘,今夜裡太神秘,神秘。


鄭君綿、鄧寄塵、李寶瑩 - 捱騾仔

(鄭)人人都要捱,為人莫貪倚賴,日後成功失敗,全憑是否去捱
(李)時時為仔女捱,時時拖去街
(鄧)成世噯姑乖,兒共女攞債,將來永無白捱

(鄭)窮人命中要捱,財雄亦擔心大
(李)日日慌失敗,無時不憂懷
(鄧)營謀重兼安排,求財技精夾乖
(鄭)貧富亦一般,貧賤無分界,一同奮鬥力捱

(鄭)窮人命中要捱,財雄亦擔心大
(李)日日慌失敗,無時不憂懷
(鄧)營謀重兼安排,求財技精夾乖
(鄭)貧富亦一般,貧賤無分界,一同奮鬥力捱

(鄧)人人若肯去捱,名成在精夾乖
(合唱)勤勉顯功夫,成就似飛快,
他年快樂無涯,他年快樂無涯,他年快樂無涯。


Patti Page - I Love To Dance With You (1955)


英國粵 Remix - I Love To Dance With You
愛情似蜜糖甜

2010年5月28日 星期五

先敬羅衣後敬人

許冠傑 - 先敬羅衣後敬人
作曲:許冠傑 | 作詞:許冠杰/黎彼得

寧願少食餐,時裝錢咪鏗,就算水乾幾大要撐,
如果識著衫,泥蜢充正班,做野亨通包無話難。

人人無論富或貧,都要曉得裝下身,
只要著得好款開聲屋都震,有無現款無人問。

皮鞋明亮無滴塵,記住領呔花要新,
君見否尖沙咀,通街光棍,皆因先敬羅衣後敬人。

寧願少食餐,時裝錢咪鏗,就算水乾幾大要撐,
名廠 pierre cardin,來路出產,任我點揀都無話煩。

人人無論懶或勤,都要曉得裝下身,
睇你衣冠不整,差佬都捫警棍,當你系賊要盤問。

注重洋服既流行,記住買褸皮要真,
希爾頓摩羅差都講聲 welcome,皆因先敬羅衣後敬人。

寧願少食餐,時裝錢咪鏗,就算水乾幾大要撐,
如果識著衫,泥蜢充正班,做野亨通包無話難。
做野亨通包無話難。

許冠傑 - 先敬羅衣後敬人
Sam Hui Live in Singapore (29 Mar 08)

2010年5月27日 星期四

美麗的太陽 / 我的太陽 / O Sole Mio

白光 - 美麗的太陽

王萍 - 我的太陽
"雅韻清歌" 獲獎匯報音樂會

潘迪華 - O Sole Mio
金曲回首今晚夜 1990

劉家昌 - O Sole Mio
往事只能回味演唱會

Barone - Boschetto - Ginoble - O Sole Mio

Darren Hayes & Luciano Pavarotti - O Sole Mio

2010年5月26日 星期三

我沒有騙你

鄧麗君 - 我沒有騙你
作詞:林煌坤 | 作曲:丹羽應樹

我沒有騙你,沒有騙你,離開你,萬分不得已,
既然不能夠在一起,不如早一點分離,
你忘了我,我也忘了你,把我倆的過去,
丟進河裡,埋在土裡,讓我倆永遠永遠的忘記。

我實在愛你,實在愛你,為了你,犧牲我自己,
雖然我沒有得到你,你曾給我甜蜜,
你忘了我,我也忘了你,把我倆的過去,
丟進河裡,埋在土裡,讓我倆永遠永遠的忘記。

我為你流淚,為你哭泣,要分離,實在不得已,
今生不能夠在一起,來世我倆再團聚,
你忘了我,我也忘了你,把我倆的過去,
丟進河裡,埋在土裡,讓我倆永遠永遠的忘記。

江淑娜 - 我沒有騙你

羅時豐 - 我沒有騙你

陳芬蘭 - 我沒有騙你

林淑蓉 - 我沒有騙你

我沒有騙你
Dance 舞蹈: Tango 探戈

2010年5月25日 星期二

夢裏的新娘 / I Went To Your Wedding

姚莉 - 夢裏的新娘
原曲:I Went To Your Wedding
作曲:Jessie Mae Robinson | 填詞:姚敏

我漫步在樹林,月光層層隱隱,寒風帶來淒清,
那寂寞的心靈,永遠不能安定,我要等待你來臨。

你披著長紗,戴著鮮花,走近到我身旁,
我痴痴地望,默默地想,但願不是在夢鄉。

我靜靜的思量,人生本是夢鄉,忘卻苦痛悲傷,
願夢裡的新娘,從此不離我身旁。

Patti Page - I Went To Your Wedding

I went to your wedding
Although I was dreading
The thought of losing you
The organ was playing
My poor heart kept saying
"My dreams, my dreams are through"

You came down the aisle, wearing a smile
A vision of loveliness
I uttered a sigh, and then whispered goodbye
Goodbye to my happiness

Your mother was crying
Your father was crying
And I was crying too
The teardrops were falling
Because we were losin' you

You came down the aisle, wearing a smile
A vision of loveliness
I uttered a sigh, and then whispered goodbye
Goodbye to my happiness

Oh, your mother was crying
Your father was crying
And I was crying too
The teardrops were falling
Because we were losing you

I Went to your Wedding Karaoke

2010年5月24日 星期一

打雀英雄傳

許冠傑 - 打雀英雄傳

作詞:許冠傑/黎彼得 | 作曲:劉傑

六嬸,三太公,大眾開啦面似蓮蓉,
又放工,打餐懵,圍埋砌幾圈呀論英雄,誰是大英雄。

落手,三隻東,度到啱都三叫二五六筒,
截正糊,真陰功,騰騰震,嬲到面呀面都紅。

上下家,搏哂懵,依牙鬆槓斬眉斬眼打籠通,
係咁鬆,正衰公,難為氹仔會浸呀浸蛟龍。

亂咁質,真勢兇,學到足關帝座鎮華容,
恨滿胸,裹蒸粽,嗡嗡貢,好似大呀大燈籠。

大相公,小相公,遇老千章法亂曬大籠,
食詐餬,包出沖,氹氹轉好似大呀大灰熊。

執左位,起個風,移燈換凳洗手食煙熨櫃桶,
轉吓運,確唔同,連隨喫幾舖我露呀露歡容。

混一色,碰七筒,一簡白板發財做眼槓紅中,
六八筒,叫卡窿,原來咁橋佢係呀係七筒。

掘尾籠,起勢攻,大四喜楂哂南北西東,
做牌,講天聰,頻頻滿餬我做呀做英雄,時勢做英雄。(大英雄)

許冠傑 - 打雀英雄傳 KTV

2010年5月23日 星期日

往事似雲 / Tennessee Waltz

姚莉 - 往事似雲
原曲:Tennessee Waltz
作曲:Redd Stewart/Pee Wee King
填詞:范文曲

此怨不完,此忙不盡,舊曲頻頻不肯停,
我的人兒呀,你太忍心。

記得那年,一個春天,他人向你訴衷情,
我的人兒呀,離我遠行。

在那夜深人靜,往事片片似雲,
我的心兒呀,何日安寧。

月兒淒清,蟲兒悲鳴,舊歌勾起舊心情,
我的人兒呀,你太忍心。

Patti Page - Tennessee Waltz
written by Redd Stewart and Pee Wee King in 1947

I was dancing with my darlin' to the Tennesse waltz
when an old friend I happened to see.
introduced her to my loved one,
and while they were dancing
my friend stole my sweet-heart from me.

I remember the night and the Tennessee waltz.
Now I know just how much I have lost.
Yes I lost my little darlin' the night
they were playing the beautiful Tennessee waltz.

I remember the night and the Tennessee waltz.
Now I know just how much I have lost.
Yes I lost my little darlin' the night
they were playing the beautiful Tennessee waltz.

2010年5月22日 星期六

未曾留下地址

尤雅 - 未曾留下地址
1975年電影 《未曾留下地址》 插曲
作詞:莊奴 | 作曲:古月

我沒有想到,在咖啡店裡,偶然的看見了你。
你忘了帶錢,你代我付了,心裡有許多感激。
這一天有多甜蜜,因為它呀很美麗。

時光像流水,匆匆的過去,我們捨不得分離。
你忘了問我,我住在那裡,我也忘記了問你。

我沒有想到,在咖啡店裡,偶然的看見了你。
你忘了帶錢,你代我付了,心裡有許多感激。
這一天有多甜蜜,因為它呀很美麗。

時光像流水,匆匆的過去,我們捨不得分離,
你忘了問我,我住在那裡,我也忘記了問你。

這一天有多甜蜜,因為它呀很美麗。
時光像流水,匆匆的過去,我們捨不得分離,
你忘了問我,我住在那裡,我也忘記了問你。

原野三重唱 - 未曾留下地址
1975年臺灣電影 《未曾留下地址》 插曲

鳳飛飛、費玉清、高凌風 - 未曾留下地址

未曾留下地址 KTV

2010年5月21日 星期五

學生哥 / Washington Square

許冠傑 - 學生哥
作曲:Goldstein/Shire
填詞:許冠傑/黎彼得

學生哥,好溫功課,咪淨係掛住踢波,
最弊肥佬咗,無陰功咯,同學亦愛莫能助。
(肥佬咗,無陰功咯,同學亦愛莫能助)

學生哥,咪書咯,咪日夜掛住拍拖,
顧住十幾科,科科喎,面懵懵一肚火。
(十幾科,科科喎,面懵懵一肚火)

螞蟻亦要搵嘢食,唔做事確係無益,
少壯就要多努力,來日望自食其力。

學生哥,要思己過,唔係第日悔恨更多,
人之初,應知錯,唔自立就會捱餓。
(人之初,應知錯,唔自立就會捱餓)

學生哥,一個個,我地日日記住隻歌,
人多多,RE ME RE DO 齊合力喝伴同和。
(人多多,RE ME RE DO 齊合力喝伴同和)

Chinese man Records - Washington Square

2010年5月20日 星期四

不老的傳說 (粵語)

張學友 - 不老的傳說
作詞:古倩敏 作曲:Dick Lee 編曲:Sydney Tan

流傳在月夜那故事,當中的主角極漂亮,
如神話活在這世上,為世間不朽的愛輕輕唱。

若是你共情人熱切信有愛,永遠真摯地投入這個夢鄉,
合著兩眼定能遇見那愛侶,給你講出永不老那點真相。

徘徊夜裡時常亦聽到歌頌,真愛總會是永遠,
誰人亦會重拾逝去了的夢,在星輝閃閃午夜飄於晚空。

流傳在月夜那故事,將星光深處亦照亮,
如神話活在這世上,為你將不朽的愛輕輕唱。

遇著故事內描述那對愛侶,永遠不老地遊在每個夢想,
日夜變換未能換卻那季節,因那心中愛堅固永不轉向。

無人夜裡絃樂在遠遠歌頌,真愛總會是永遠,
人成熟了仍然被暗暗牽動,伴星輝跟戀愛夢深深抱擁。

La...La...La...

無人夜裡絃樂在遠遠歌頌,真愛總會是永遠,
人成熟了仍然被暗暗牽動,伴星輝跟戀愛夢深深抱擁。

流傳在月夜那故事,將星光深處亦照亮,
如神話活在這世上,為世間不朽的愛輕輕唱,
為世間不朽的愛輕輕唱。

張學友 - 不老的傳說 (Live)

陳雋鶱 Phoebus Chan 鋼琴演奏 & 主唱 - 不老的傳說

不老的傳說
杜麗莎國際演藝學院

2010年5月19日 星期三

佛跳墻 / Don't Be Cruel

許冠傑 - 佛跳牆
作曲: Otis Blackwell
填詞: 許冠傑/黎彼得

咁啱又茶樓齊共上,良朋談動向,
花雕 Dep 幾兩,閒來尋樂暢,
叫煲佛跳牆(佛跳牆),炆得咁鬼香。

肥佬黎,倒眼輝,
潺仔威,軟腳龜,嚟擦啦喂。

計起就完全唔係貴,翅肚能潤肺,
鮑參炆光雞,髮菜同玉桂,
配料落到齊(落到齊),認真冇得揮。

成班友一味啄,
含含聲一味啄,唔怕肚漲。

佛跳牆(佛跳牆),整得咁鬼香,
見到佛跳牆(佛跳牆),鬼都要裝香,
超級佛跳牆(佛跳牆),炆得咁鬼香,
見到佛跳牆(佛跳牆),鬼都要裝香,
正宗佛跳牆(佛跳牆),炆得咁鬼香,
見到佛跳牆(佛跳牆),鬼都要裝香。

許冠傑 - Don't Be Cruel 佛跳牆
1990 香港情懷演唱會

Elvis Presley - Don´t be Cruel
Lyrics & music by Otis Blackwell (1956)

You know I can be found,
sitting home all alone,
If you can't come around,
at least please telephone.
Don't be cruel to a heart that's true.

Baby, if I made you mad
for something I might have said,
Please, let's forget the past,
the future looks bright ahead,
Don't be cruel to a heart that's true.
I don't want no other love,
Baby it's just you I'm thinking of.

Don't stop thinking of me,
don't make me feel this way,
Come on over here and love me,
you know what I want you to say.
Don't be cruel to a heart that's true.
Why should we be apart?
I really love you baby, cross my heart.

Let's walk up to the preacher
and let us say I do,
Then you'll know you'll have me,
and I'll know that I'll have you,
Don't be cruel to a heart that's true.
I don't want no other love,
Baby it's just you I'm thinking of.

Don't be cruel to a heart that's true.
Don't be cruel to a heart that's true.
I don't want no other love,
Baby it's just you I'm thinking of.

2010年5月18日 星期二

猛龍特警隊

朱咪咪 - 猛龍特警隊 (龍咁威)
作曲:Kikuchi Shunsuke/Sao Jun
填詞:盧國沾

龍咁威,特種警衛,威猛我真勇毅,
龍咁威,唔怕毒計,掃蕩奸狡惡毒鬼。

我衝破陷阱,我實際係最威,
我衝破萬難,我一於發威。

龍咁威,特種警衛,威猛我真勇毅,
龍咁威,唔怕毒計,鏟惡毒我是最威。

龍咁威,特種警衛,威猛我真勇毅,
龍咁威,唔怕毒計,掃蕩奸狡惡毒鬼。

我衝破陷阱,我實際係最威,
我衝破萬難,我一於發威。

龍咁威,特種警衛,威猛我真勇毅,
龍咁威,唔怕毒計,鏟惡毒我是最威。

汪明荃 - 猛龍特警隊

鄭中基 - 猛龍特警隊

2010年5月17日 星期一

錢會繼續嚟 / I Need Your Love Tonight

許冠傑 - 錢會繼續嚟

Elvis Presley - I Need Your Love Tonight

Oh, oh, oh I love you so
Uh, uh, uh, I can't let you go
Ooh, ooh, don't tell me no
I need your love tonight

Oh, gee, the way you kiss
Sweedee, too good to miss
Wow-whee, want more of this
I need your love tonight

I've been waiting just for tonight
To do some lovin' and hold you tight
Don't tell me baby you gotta go
I got the hifi high and the lights down low

Hey, now, hear what I say
Oh, wow, you better stay
Pow, pow, don't run away
I need your love tonight

2010年5月16日 星期日

美酒加咖啡

鄧麗君 - 美酒加咖啡
作詞:林煌坤 | 作曲:古月

美酒加咖啡,我只要喝一杯,
想起了過去,又喝了第二杯,
明知道愛情像流水,管他去愛誰,
我要美酒加咖啡,一杯再一杯。

我並沒有醉,我只是心兒碎,
開放的花蕊,你怎麼也流淚,
如果你也是心兒碎,陪你喝一杯,
我要美酒加咖啡,一杯再一杯。

我並沒有醉,我只是心兒碎,
開放的花蕊,你怎麼也流淚,
如果你也是心兒碎,陪你喝一杯,
我要美酒加咖啡,一杯再一杯,
一杯再一杯。

萬沙浪 - 美酒加咖啡

卓依婷 - 美酒加咖啡

龍飄飄 - 美酒加咖啡

鞍安 - 美酒加咖啡

2010年5月15日 星期六

獨上西樓 (同名異曲)(國/粵語) / Holiday

鄧麗君 - 獨上西樓

容祖兒 - 獨上西樓
作詞:(南唐相見歡)李煜 | 作曲:劉家昌

無言獨上西樓,月如鉤,
寂寞梧桐,深院鎖清秋。

剪不斷,理還亂,是離愁,
別有一番滋味,在心頭。

許冠傑 - 獨上西樓
原曲:Holiday
作曲:Gibbs (Bee Gees) | 填詞:許冠傑

無言獨上西樓,殘月正當頭,
何時復與卿遊,腸斷百般愁。

才與妳剛分手,轉眼又到深秋,
痛念舊情淚滿眼,空悲嘆,緣太暫。

無言獨上西樓(心苦透),殘月正當頭,
何時復與卿遊(空追疚),腸斷百般愁。

勞燕已分西東,恩愛尚記心中,
往日熱情夢已碎,鴛鴦侶,難再聚。

de... de... de... de... de... de...

Bee Gee - Holiday

Oh, you're a holiday, such a holiday
Oh, you're a holiday, such a holiday

It's something I think it's worth smile
If the puppet makes you smile
If not, then you're throwing stones
Throwing stones, throwing stones.

Oh, it's a funny game
Don't believe that's all the same
Can't think what I've just said
Put the soft pillow on my head

Millions of eyes can see
Yet why am I so blind
When the someone else is me
It's unkind, it's unkind

de... de... de... de... de... de...

Yet millions of eyes can see
Yet why am I so blind
When the someone else is me
It's unkind, it's unkind

Oh you're a holiday, everyday, such a holiday
Now it's my turn to say
and I say you're a holiday
It's something I think it's worthwhile
If the puppet makes you smile
If not, then you're throwing stones
Throwing stones, throwing stones.

de... de... de... de... de... de...

2010年5月14日 星期五

有我就有你

尤雅 - 有我就有你
作曲:劉家昌 | 作詞:林煌坤

在愛的世界裡,有我就有你,
只要有你在一起,喝水也像喝甜蜜。

我需要你,我需要你,
我愛你,我愛你,人兒心兒永不離,
就像沙兒黏成泥,可見我有多麼愛你。

在愛的世界裡,有我就有你,
只要有你在一起,喝水也像喝甜蜜。

我需要你,我需要你,
我愛你,我愛你,人兒心兒永不離,
就像沙兒黏成泥,可見我有多麼愛你。

我需要你,我需要你,
我愛你,我愛你,人兒心兒永不離,
就像沙兒黏成泥,可見我有多麼愛你。

劉家昌 - 有我就有你

宋美玲 - 有我就有你

黃曉君 - 有我就有你

有我就有你
Dance 舞蹈: Jitterbug 吉魯巴

2010年5月13日 星期四

熱情的沙漠 / 我在高山上 / 情熱の砂漠


朱咪咪 - 熱情的沙漠
咪咪咪玩嘢2008演唱會
曲 : 加瀬邦彦 / 詞 : 李潔心

我的熱情,好像一把火,燃燒了整個沙漠,
太陽見了我,也會躲著我,它也會怕我這把愛情的火。

沙漠有了我,永遠不寂寞,開遍了青春的花朵,
我在高聲唱,你在低聲和,陶醉在沙漠裡的小愛河。

你給我,小雨點,滋潤我心窩,
我給你,小微風,吹開你花朵,
愛情裡,小花朵,屬於你和我,
我們倆的愛情就像,熱情的沙漠。

我在高聲唱,你在低聲和,
陶醉在沙漠裡的小愛河。

沙漠有了我,永遠不寂寞,開遍了青春的花朵,
我在高聲唱,你在低聲和,陶醉在沙漠裡的小愛河。

你給我,小雨點,滋潤我心窩,
我給你,小微風,吹開你花朵,
愛情裡,小花朵,屬於你和我,
我們倆的愛情就像,熱情的沙漠。

我在高聲唱,你在低聲和,陶醉在沙漠裡的小愛河。
我在高聲唱,你在低聲和,陶醉在沙漠裡的小愛河。

徐小鳳 - 熱情的沙漠

甄妮 - 熱情的沙漠

蘇珊 - 熱情的沙漠

張靚穎 - 熱情的沙漠

歐陽菲菲 - 熱情的沙漠

Alisa - 熱情的沙漠

劉鳳屏 - 我在高山上(粵語)

陳和美 - 情熱の砂漠 (日語)

2010年5月12日 星期三

舊夢何處尋 / 夢裡訴相思 / El Condor Pasa


方伊琪 - 舊夢何處尋
原曲: El Condor Pasa


鄧麗君 - 舊夢何處尋


徐小鳳 - 舊夢何處尋


舒雅頌 - 夢裡訴相思


Paul Mauriat - El Condor Pasa


Simon and Garfunkel - El Condor Pasa (If I Could)
Live At Acer Arena, Sydney, 2009

2010年5月11日 星期二

怎麼捨得你

張學友 - 怎麼捨得你
作曲:黃國倫 | 填詞:潘源良 | 編曲: Iskanda Ismail

紅笑臉,紅裙,紅絲巾,
白紙般,坦率,還天真,
一對眼,水晶般吸引,
流轉的舞步,像浮雲。

忘記你,但仍然想起,
愈想起,更加難入寐,
緊抱你,抱緊的只得空氣,
明知得不到你,何必再要記起。

一絲絲,一點點,燒毀憶記,
一幅幅,一聲聲,又復燃起,
怎麼捨得你,任由我,腸斷至死。

戀一生,差一些,不可一起,
祇一心,等一天,日月如飛,
卻等不到你,願忘記,又想起你。

情與愛,是無從更改,
未更改,卻因何分開,
失去你,才明白未可捨棄,
但始終祝福你,寧願我這田地。

李克勤 - 怎麼捨得你

許志安 - 怎麼捨得你

潘瑋柏 - 怎麼捨得你

陳雋鶱 Phoebus Chan 鋼琴演奏 & 主唱 - 怎麼捨得妳

2010年5月10日 星期一

羅馬之戀 / 飛哥跌落坑渠 / 豪華濶少 / Three Coins In The Fountain



姚莉 - 羅馬之戀
原曲:Three Coins In The Fountain
作曲:Jule Styne / Sammy Cahn
填詞:秦冠

欣賞羅馬皇城,走訪噴泉水神,
每個人盟誓聲聲,愛如金石堅貞。

風掃落葉繽紛,噴泉水流層層,
我默默為著愛人,許願愛情永生。

許我賜給我心願,走向愛的幸福園,
風掃落葉繽紛,傍著噴泉水神。

祈求著愛情真誠,許願愛情永在,
許心願,許心願,許心願。


鄭君綿、鄧寄塵、李寶瑩 - 飛哥跌落渠坑
原曲:Three Coins In The Fountain
作曲:Jule Styne / Sammy Cahn
填詞:胡文森

(鄭)飛哥跌落坑渠,飛女睇見流淚
(李)似醬鴨臭腥攻鼻,飛女夾硬扶住佢

(鄧)飛哥跌落坑渠,飛女心痛流淚,
(李)臭夾壓嗰啲滋味,飛女索著唔順氣

(鄭)索野索著亞望妮
(鄧)跳舞好似隻鵬麒
(李)應該跌落坑渠,百厭終歸會跌跛
(鄭)猛咁跳盞撲崩鼻
(李)一交撻直唔順氣
(合)難下氣,難下氣,難下氣


張偉文、蘇珊 - 飛哥跌落坑渠


鄭君綿 - 豪華濶少

一心進入舞場,我要一開眼光,
個個相偎相傍,歌星正在漫唱。

相識有位舞孃,佢叫莉莉話姓張,
教我 OB 查查,識咗我就技癢。

每晚必須去一趟,我要捧吓佢場,
佢衣飾美麗輝煌,跳舞真正吃香,
我愛佢品質高尚,心中確係樂暢。

唔怪得人話電燈著鬼抆腳,
琴晚同 Lily 宵完夜,佢仲叫我陪佢返屋企呀,
佢估佢點話: 亞鄭仔呀,你今晚唔扯喇,陪我啦,得嗎 ?

我幾大都話得架嘛,收尾見佢眼濕濕,
咁我就問佢囉喎。

佢說家中有苦況,要我幫吓佢忙,
一於我就解囊,對佢擺出大方,
個晚千金一擲,點知領正大當。

想落都係天字第一號老襯,
老友,你哋千祈唔好學我呀,
不過咁,玩吓唔區,哈,試吓。


Doris Day - Three Coins In The Fountain
Music: Jule Styne
Lyrics: Sammy Cahn

Three coins in a fountain
Each one seeking happiness
Thrown by three hopeful lovers
Which one will the fountain bless

Three hearts in a fountain
Each heart longing for its home
There they lie in the fountain
Somewhere in the heart of rome

Which one will the fountain bless
Which one will the fountain bless

Three coins in a fountain
Through the ripples how they shine
Just one wish will be granted
One heart will wear a valentine

Which one will the fountain bless
Which one will the fountain bless

Three coins in a fountain
Through the ripples how they shine
Just one wish will be granted
One heart will wear a valentine

Make it mine, make it mine, make it mine

2010年5月9日 星期日

世間始終你好

容祖兒、甄妮 - 世間始終你好
(射鵰英雄傳之華山論劍)
作詞:黃沾 | 作曲:顧家輝

(男)問世間,是否此山最高,或者,另有高處比天高,
(女)在世間,自有山比此山更高,但愛心,找不到比你好,
(女)一山還比,
(男)無一可比你,
(女)一山高,
(男)真愛有如天高,
(女)愛更高,
(男)千百樣好,
(合)論武功,俗世中不知邊個高,或者,絕招同途異路,
但我知,論愛心找不到更好,
待我心,世間始終你好,
待我心,世間始終你好。

羅文、甄妮 - 世間始終你好

香港中樂團演奏 - 世間始終你好
Hong Kong Chinese Orchestra

小肥、陳思彤 - 世間始終你好

2010年5月8日 星期六

媽媽好 / 世上只有媽媽好

方伊琪 - 媽媽好
1958 電影《苦兒流浪記》插曲
作詞:李雋青 | 作曲:劉宏遠

世上只有媽媽好,有媽的孩子像個寶,
投進媽媽的懷抱,幸福享不了。

沒有媽媽最苦惱,沒媽的孩子像根草,
離開媽媽的懷抱,幸福哪裡找?

世上只有媽媽好,有媽的孩子不知道,
要是他知道,夢裡也會笑。

張德蘭 - 媽媽好

蕭芳芳 - 媽媽好

2010年5月7日 星期五

溫情滿人間

鄧麗君 - 溫情滿人間
翁倩玉主演的1971年電影 《真假千金》 主題曲
作詞:翁炳榮 (翁倩玉的父親)
作曲:市川昭介 (Shosuke Ichikawa)
 
嘿! 讓我輕輕地敲你心門,問這感情是真是假,
不管多少甜言蜜語,不如一絲真情真意。

嘿! 讓我緊緊地貼你心房,聽它彈出你的回答,
不要聽那花腔怪調,只想知道溫情多少。

我祈禱人間有溫情,人間溫情多麼偉大,
它使那枯樹發了芽,冰霜也會被它融化。
啦 ... 啦 ...
啦 ... 溫情多偉大。

嘿! 讓我輕輕地敲你心門,問這感情是真是假,
不管多少甜言蜜語,不如一絲真情真意。

嘿! 讓我靜靜地靠你身旁,聽你細說你的希望,
我要愛惜這份情感,讓你知道心的溫暖。

我祈禱人間有溫情,人間溫情多麼偉大,
它使那枯樹發了芽,冰霜也會被它融化。
啦 ... 啦 ...啦 ... 啦 ...啦 ... 啦 ...

崔苔菁 - 溫情滿人間

翁倩玉 - 溫情滿人間

尤雅 - 溫情滿人間

2010年5月6日 星期四

廚房歌 / 讀書歌 / The Woodpecker Song

夏萍、張瑛 - 廚房歌
原曲:The Woodpecker Song | 填詞:周聰
電影 『金枝玉葉』 插曲

(男) 定要快快去醫吓肚腸
(女) 快開工啦整理各樣
(男) 待我快快去扐米去量
(女) 我今生初次入廚房

(男) 同合作試學煮飯
(女) 同結心似蜜似糖
(合) 來學吓煮菜,一於參照,書中所說,依照各樣

(男) 燃著了快樂火熖
(女) 甜與苦我願去嘗
(合) 勞動最歡暢,識得煮菜,心中高興,高聲歌唱,共同歡唱

(女)待我去我去煮菜你嘗
(男)要依書中所說各樣
(女)待你去你去煮菜我嘗
(男)煎蝦煎魚我最擅長

(女)燃著了快樂火焰
(男)甜與苦要共你嘗
(女)油落兩三売
(男)生抽一売
(女)喼汁一売
(男)依書照樣
(女)還重要五味兼備
(男)忘記得要落片糖
(合)齊落去煎烘,煎多幾躺,識得煮菜,心中高興,共同歡唱!

鄧寄塵、李寶瑩、鄭君綿 - 讀書歌
原曲:The Woodpecker Song | 填詞:胡文森
1958 電影 『兩傻遊地獄』 插曲

(鄭)有你答應,供書教學,嘻哈哈歡天喜地
(李)有你答應,供書教學,心中歡快樂何如
(鄧)讀書會教你識字,研究學術日新奇
(鄭)智識增加,更增學問共機智

(李)人人要學識字
(鄧)人人要學禮儀
(合唱) 勤學有可恃,我有技能,你有技能,佢有技能,處世更易

(李)人人博學多藝
(鄧)何愁無發達之時
(合唱)勤學更專志,我有技能,你有技能,佢有技能,易謀生計

(李)迎人快活春日
(鄭)人人正讀書時
(合唱)無限喜氣,我去學堂,你去學堂,佢去學堂,分班結隊。
同學快活相聚,聯群上學之時,求學要專志,快去莫遲,
快去莫遲,快去莫遲,共同一致。

Glenn Miller and Marion Hutton - The Woodpecker Song

He's up each morning bright and early
To wake up all the neighborhood
To bring to every boy and girlie
He's happy serenade on wood.

Hear him pickin' out a melody
Peck, peck, peckin' at the same old tree.
He's as happy as a bumble bee
All day long.

To serenade your lady
Just find a tree that's shady
And when you hear that
tick-a-tick-tick, tick-a-tick-tick
Sing right along.

Come on and try his rhythm
And let your heart beats with 'em
Just listen to that
tick-a-tick-tick, tick-a-tick-tick
Happy little Woodpecker Song.

2010年5月5日 星期三

小風波 / All Out Of Love

譚詠麟 - 小風波
作曲:R. Russell/C. Davis
填詞:鄭國江

如讓你看見,這痛苦中的我,誰願再掀起小風波,
其實我與你好知心好清楚,但偏去製造苦楚。

還願看看你,看你想不想我,還願看你心可苦楚,
其實你也痛彼此一般的多,問可有快樂分給我。

今天憶當初,我只愛你一個,
心裡有句說話,要對你說清楚,
可否息風波,你對我已不錯,
心裡也暗暗認,我也有一點點錯。

還願你再約我,到公園等我,忘掉了往昔開始過,
其實我共你好知心好清楚,願此際你在想我。

其實我與你,過往真開心過,留住那笑聲於心窩,
其實我共你早交出心一顆,應該帶笑入愛河,共墮愛河。

今天憶當初,我只愛你一個,
心裡有句說話,要對你說清楚,
可否息風波,你對我已不錯,
心裡也暗暗認,我也有一點點錯,噢。

但願大家言和,你與我都有點錯,
但願大家言和,再與你相唱和。

今天憶當初,我只愛你一個,
心裡有句說話,要對你說清楚,
可否息風波,你對我已不錯,
心裡也暗暗認,我也有點錯。

今天憶當初,我只愛你一個,
心裡有句說話,要對你說清楚,
可否息風波,你對我已不錯,
心裡也暗暗認,我也有一點點錯。

Air Supply - All Out Of Love (Live In Canada)
The Ultimate Performance 2004

I'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart
I wish I could carry your smile and my heart
For times when my life feels so low
It would make me believe what tomorrow could bring
When today doesn't really know, doesn't really know

I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you
I can't be too late to say that I was so wrong

I want you to come back and carry me home
Away from this long lonely nights
I'm reaching for you, are you feeling it too
Does the feeling seem oh so right
And what would you say if I called on you now
And said that I can't hold on
There's no easy way, it gets harder each day
Please love me or I'll be gone, I'll be gone

I'm all out of love, I'm so lost without you
Iknow you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you
I can't be too late to say that I was so wrong

Oh, what are you thinking of?
What are you thinking of?
Oh, what are you thinking of?
What are you thinking of?

2010年5月4日 星期二

對面的女孩看過來 / 對面的男孩看過來

任賢齊 - 對面的女孩看過來
作曲:陳慶祥 | 填詞:陳慶祥

對面的女孩看過來,看過來,看過來,
這裡的表演很精彩,請不要假裝,不理不睬。

對面的女孩看過來,看過來,看過來,
不要被我的樣子嚇壞,其實我,很可愛。

寂寞男孩的悲哀,說出來,誰明白,
求求你拋個媚眼過來,哄哄我逗我樂開懷。

我左看,右看,上看,下看,原來每個女孩都不簡單。
我想了又想,猜了又猜,女孩們的心事還真奇怪。

寂寞男孩的蒼蠅拍,左拍拍,右拍拍,
為甚麼還是沒人來愛,無人問津,真無奈。

對面的女孩看過來,看過來,看過來,
寂寞男孩情竇初開,需要你給我一點愛。

我左看,右看,上看,下看,原來每個女孩都不簡單,
我想了又想,猜了又猜,女孩們的心事還真奇怪。

我左看,右看,上看,下看,原來每個女孩都不簡單,
我想了又想,猜了又猜,女孩們的心事還真奇怪,
愛真奇怪。

任賢齊 - 對面的女孩看過來
任賢齊 Love & Beloved 08年 演唱會

任賢齊、王子毛弟 - 對面的女孩看過來

三國人物(動畫) - 對面的女孩看過來

對面的男孩看過來

對面的男孩看過來

2010年5月3日 星期一

最喜歡你 / Love Grows

許冠傑 - 最喜歡你
作曲:Cook/Greenway | 填詞:林振強

愛著天上鳥飛,愛著海浪跳起,亦愛望星空千里,
但我更加喜歡踢著雨花,跟你望雨點翻飛。

我愛秋葉四飛,也愛冬日雪飛,亦愛夏天多朝氣,
但我始終不分暖夏冷冬,都也是最喜歡你。

原因好簡單,皆因你真,
天生不愛做戲,永遠也做回自己。
原因好簡單,開始至今,
天天雙眼亮起,皆因所見是你。

我巳不大記起,也懶得問究竟,在那日開始想你?
現我只知相識那日計起,都也是最喜歡你。

Edison Lighthouse - Love Grows (Where My Rosemary Goes)

She ain't got no money
Her clothes are kinda funny
Her hair is kinda wild and free
Oh, but Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me

She talks kinda lazy
And people say she she's crazy
And her life's a mystery
Oh, but Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me

There's something about her hand holding mine
It's a feeling that's fine
And I just gotta say
She's really got a magical spell
And it's working so well
That I can't get away

I'm a lucky fella
And I've just got to tell her
That I love her endlessly
Because Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me

There's something about her hand holding mine
It's a feeling that's fine
And I just gotta say
She's really got a magical spell
And it's working so well
That I can't get away

I'm a lucky fella
And I've just got to tell her
That I love her endlessly
Because Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me

2010年5月2日 星期日

你知道我的迷惘 / 真的愛你

Beyond - 你知道我的迷惘

一個人在孤獨的時候,走到人群擁擠的街頭,
是在抗議過份自由,還是荒謬的地球。

一個人在創痛的時候,按著難以痊癒的傷口,
究竟應該拚命奮鬥,還是默默的溜走。

只有你會理解我的憂,讓我緊緊握住你的手,
我們曾經一樣的流浪,一樣幻想美好時光,一樣的感到流水年長。
我們雖不在同一個地方,沒有相同的主張,可是你知道我的迷惘。

Beyond - 真的愛你
作曲:黃家駒 | 作詞:小美 

無法可修飾的一對手,帶出溫暖永遠在背後,
縱使囉唆始終關注,不懂珍惜太內咎。

沉醉於音階她不讚賞,母親的愛卻永未退讓,
決心衝開心中掙扎,親恩終可報答。

春風化雨暖透我的心,一生眷顧無言地送贈,
是妳多麼溫馨的目光,教我堅毅望著前路,
叮囑我跌倒不應放棄。

沒法解釋怎可報盡親恩,愛意寬大是無限,
請准我說聲真的愛妳。

無法可修飾的一對手,帶出溫暖永遠在背後,
縱使囉唆始終關注,不懂珍惜太內咎。

仍記起溫馨的一對手,始終給我照顧未變樣,
理想今天終於等到,分享光輝盼做到。

陳奕迅 - 真的愛你
第十四屆新秀比賽

李克勤、黃貫中 - 真的愛你
2月17日演唱會

葉文輝 - 真的愛你

真的愛你 (柬埔寨語)

鋼琴演奏 - 真的愛你

2010年5月1日 星期六

五月的風 (國/粵語)

周璇 - 五月的風 (國語)
作曲:黎錦光 | 作詞:陳歌辛

五月的風,吹在花上,朵朵的花兒吐露芬芳,
假如呀花兒確有知,懂得人海的滄桑。
他該低下頭來哭斷了肝腸。

五月的風,吹在樹上,枝頭的鳥兒發出歌唱,
假如呀鳥兒確有知,懂得日月的消長。
他該息下歌喉羞慚地躲藏。

五月的風,吹在天上,朵朵的雲兒顏色金黃,
假如呀雲兒確有知,懂得人間的興亡。
他該掉過頭去離開這地方。

董文華 - 五月的風 (國語)

林淑蓉 - 五月的風 (國語)

彭麗媛 - 五月的風 (國語)

奚秀蘭 - 五月的風 (國語)

陳松齡 - 五月的風 (粵語)